The Big Bang Theory Wiki
Advertisement

The Infestation Hypothesis es el segundo episodio de la quinta Temporada.

Se estreno en el canal XHGC-TV el 28 de enero del 2013, debutando con su doblaje mexicano.

Resumen[]

Una discusión entre Sheldon Cooper y Penny por una silla que ella encontró en la calle deja a Amy en medio del embrollo, mientras que Leonard trata de revivir su relación a larga distancia con Priya.

Argumento[]

Leonard tiene una cena (o una comidesayuno, como Sheldon lo llama, debido a que son las 8 de la mañana en Mumbai) con Priya. Sheldon, creyendo que Leonard no tiene oportunidades de éxito con una relación a larga distancia, se acerca a Penny para leer su copia de la Revista de Física Estadounidense. Por su forma de actuar, Penny y Sheldon bromean como si fueran un matrimonio duradero.

Sheldon luego felicita a Penny por la nueva silla que ha adquirido, diciendo que es muy cómoda. Penny le afirma que la encontró en la calle y pagó a un vagabundo para que le ayudara a subirla. Sheldon se asusta por completo y se quita la ropa para tomar una ducha, pero corre de vuelta a casa cuando encuentra una tirita mojada en el suelo de la ducha de Penny.

En la universidad, Leonard, Howard y Raj utilizan la prensa hidráulica de embutición de 175.000 dólares para hacer paninis, cuando Howard le pregunta cómo funciona su relación con Priya. Cuando le dice que tan sólo hablan, le recomienda que tengan sexo cibernético, o ella acabará encontrando algún tipo con turbante con el que pondrá en práctica los coloridos libros del Kamasutra. A continuación, Sheldon le dice a Leonard que vaya para probar su piojosa silla. Él se niega, viendo que es otra de sus paranoias.

Esa noche, Sheldon se reúne con Penny para hablar de la silla. Ella afirma que va a sentarse ya que la limpió por completo. Sin embargo, después de ver Shledon un bicho en su brazo, aparecen una gran cantidad de los mismos por todo su cuerpo. De repente, sale del trance y le exige a Penny que se lleve la silla del edificio. No obstante, sus peticiones son inútiles ya que Penny se niega. En su último intento, ella se lleva el cojín hacia la puerta y él se asusta.

En la cama, Leonard está hablando con Priya, fracasando en su intento de tener una conversación subida de tono. Priya decide que debe guiarle y le pide que se desnude. Mientras ella se quita su camisa para mostrar sus senos, la pantalla se congela, creando una gran consternación en Leonard. Sheldon llama desde su habitación para restablecer la conexión, pidiendo que se apresuren ya que está viendo una película por streaming en Netflix.

Sheldon va hacia Amy en busca de ayuda y le pide que hable con Penny para que se lleve la silla. Ella al principio se niega, a menos que le bese donde antes no lo ha hecho aún. Tras no entender nada él, ella está de acuerdo.

De vuelta en el laboratorio de la universidad, Howard ha inventado un dispositivo para que Leonard y Priya puedan simular un beso. Después de negarse a participar, Raj se compromete a intentarlo y Leonard observa ese desconocido "homoerótico" momento.

Amy se reúne con Penny para hablar sobre la silla. Al poco tiempo se da cuenta de lo que está ocurriendo, mostrándose mal porque Amy tenga que hacer el trabajo de Sheldon. Sin embargo, se disculpa de inmediato y le pide que no pierda su amistad por ello. Para demostrar que sigue siéndole fiel, se sienta en la silla, pero encuentra algo mordiéndole el trasero. Se levanta para encontrar algo que se mueve dentro de la silla y las chicas salen corriendo fuera de la habitación gritando. Amy promete a Penny no decirle nada a Sheldon, además de avisar que necesitarán ir al médico para recibir vacunas.

Mientras tanto, Leonard sigue en la cama intentado tener una conversación subida de tono con Priya a través de Skype, hasta que ella le informa que sus padres están con ella y que lo miran con severidad. Fuera del edificio, Howard y Raj encuentran la silla desechada por Penny. Ellos deciden llevársela de nuevo al apartamento, ya que así Raj no tiene que sentarse en el suelo más, sin sentir que hay algo dentro de la misma que se mueve.

Advertisement