FANDOM



The Pork Chop Indeterminacy (La Indeterminación de la Chuleta de Cerdo, traducido al español) es el decimoquinto episodio de la Primera Temporada y se estreno el día lunes 5 de mayo del año 2008.

La hermana gemela de Sheldon está en la ciudad y los científicos caen rendidos ante sus encantos, por lo que Leonard traza un plan infalible para ganar su corazón, sin embargo, fracasa cuando Sheldon anuncia que él será el que decida con quién puede salir su hermana.

Sinopsis Editar

1x15-1-.jpg

Raj y Leonard se enteran de que existe un medicamento para la ansiedad social

Mientras Leonard y Raj caminan por los pasillos de Caltech se enteran por el tablero de anuncios, que la escuela de Farmacología está buscando voluntarios para probar un nuevo medicamento para la ansiedad social, algo que ayudaría a Raj con su problema de no poder hablarle a las mujeres. Raj se muestra interesado pero junto a Leonard siguen caminando hasta llegar a la puerta de la oficina de Sheldon donde unos hombres, incluyendo a Howard entre ellos, observan desde afuera a una bella chica que se encontraba con Sheldon.

1x15-2-.jpg

Sheldon presenta a su hermana gemela, Missy

Sheldon termina de hablar con esta mujer y salen de su oficina. Toda la multitud de hombres se van rápidamente a excepción de Howard, Leonard y Raj que no alcanzaron a arrancar. Sheldon sorprende a sus amigos que para evitar las preguntas lo convencen de presentarle a aquella mujer que lo acompañaba. Entonces, Sheldon les presenta a Missy, su hermana gemela. Missy se encontraba encantada de conocer a los muchachos y conversa con ellos pero cuando le toco hablar con Rajesh, este de forma asustada se va por el pasillo con las manos en los bolsillos hasta perderlo de vista al doblar por una esquina. De inmediato, Raj regresa y toma el anuncio de la escuela de Farmacología y vuelve a irse sin decir nada.

Missy continúa hablando con los muchachos y confiesa que vino desde Texas porque su amigo se va a casar en Disneylandia el siguiente día por la noche y aprovecho de dejarle a su hermano unos documentos para firmar por la finca de su padre. Sheldon sin embargo, se da cuenta que ella solo vino a verlo porque su madre le pidió que lo espiara porque esos documentos se los pudieron haber mandado por correo y cuando Missy lo admite, Sheldon le dice que le informe a su madre que él está bien y se despide de ella. Pero Leonard detiene a Sheldon (que iba a irse) para pedirle a Missy que se quede con ellos hasta el día de la boda. Sheldon está en desacuerdo con la invitación pero Leonard lleva a Missy a su departamento acompañado por Howard dejando a Sheldon solo afuera de su oficina preguntándose: “¿Qué acaba de suceder?”.

1x15-3-.jpg

Missy relataba historias sobre de cuando ella y Sheldon eran niños

En el departamento, Missy les relataba a Howard y a Leonard historias sobre cuando ella y Sheldon eran niños cuando entra Penny para dejarle a Leonard su ropa interior con un logo de superman que había olvidado en la secadora. Leonard se siente avergonzado con Missy por la ropa interior de Superman y se los recibe a Penny rápidamente y de paso le presenta a Missy. Raj de pronto aparece corriendo hacia el departamento para decirles que acepto participar como sujeto de prueba de una nueva droga milagrosa para superar la timidez patológica. Penny le da a Raj las felicitaciones y este le contesta que está muy esperanzado y saluda a Missy agitando su mano, pero esta mano comenzó a girar sin control y Raj les menciona a sus amigos que esta podría ser uno de sus efectos secundarios.

1x15-4-.jpg

Howard y Raj peliaban por Missy

Raj no tardo en recuperarse y no desperdicia ningún segundo en tratar de conquistar a Missy aunque para eso deba pelear con Howard para ganar más atención de ella. Desde la cocina Penny le comenta a Leonard de lo bonita que es Missy y este toma la defensiva diciendo que no la estaba mirando. Penny le dice que solo estaba haciendo un comentario por lo que Leonard se tranquiliza.

1x15-5-.jpg

Leonard traza un plan infalible para ganar el corazón de Missy, pero no le resulta muy bien

Los muchachos al poco tiempo comenzaron a incomodar a Missy con sus comentarios y extraños aperitivos por lo que Penny la invita a su departamento y se la lleva lejos de sus acosadores. Cuando estas dos se fueron, Leonard, Howard y Raj comenzaron a discutir sobre quien debería salir con Missy y iniciaban un gran conflicto cuando los interrumpe Sheldon para preguntarles si querían pepperoni en la pizza que pediría por internet. Leonard al escuchar esto, le pide hablar en privado a Sheldon para preguntarle si estaba consciente de que su hermana era una mujer increíblemente atractiva. Sheldon no lo había pensado hasta ahora y Leonard le hace entender que Koothrappali y Wolowitz estaban tras su hermana y como su padre está ausente, es la responsabilidad de su hermano asegurar que Missy elija al hombre adecuado. Sheldon comienza a recapacitar y recuerda que como comparte su ADN con su hermana, existiría una pequeña posibilidad que descansando en su lomo este el potencial de otro individuo tan notable como él. Entonces, Sheldon se dirige hacia Howard y Raj (que en ese momento estaban paliando por Missy) para decirles que ninguno de ellos es suficientemente bueno para su hermana. Leonard defendió a Sheldon de Raj y Howard (que no estaban muy contentos con la decisión) hasta que Sheldon le informo que él tampoco puede salir con Missy porque no quiere que su sobrino fuese flatulento cada vez que coma un Eskimo pie. Después de decir esto, Sheldon se marcha dejando a sus amigos sin nada más que hacer y Raj comienza a sonreír. Howard le pregunta el porqué de esa sonrisa a lo que Raj le responde que no quiere sonreír y que esto era causa de la medicación.

1x15-6-.jpg

Los muchachos discutían con Sheldon para que reconsiderara su decisión

Los muchachos discutían con Sheldon para que reconsiderara su decisión y eligiera a uno de ellos para que salga con su hermana pero Sheldon les repitió que ninguno de ellos puede acostarse con su hermana justo cuando Missy entra al departamento y escucha lo dicho por su hermano. Missy de forma molesta, le pide a Sheldon hablar en privado para pedirle explicaciones por lo que acaba de suceder, por lo que Sheldon le comienza a explicar que ella carga un ADN con gran potencial porque como él es una mutación genética superior, ella tendría la posibilidad de dar a luz un “Sheldon 2.0”, mas alto, con mas inteligencia y menos propenso a las pecas. Missy le dice que acepta que él actué como un hermano que se preocupe con ella pero no puede decirle con quien debe acostarse.

Después de lo anterior, Sheldon hasta le llego a pedir a su hermana que donara sus óvulos para cuando encuentre a un donante de esperma capacitado pero esto solo logra que ella le golpeara sus genitales para que admitiera que ella puede salir con quien ella quiera.

9331415740b8cfdc676def-1-.jpg

Sin Sheldon, el resto de los chicos deciden invitar a Missy por separado

Sin la necesidad de pedirle permiso a Sheldon, el resto de los chicos deciden sobre quién sería el afortunado de invitar a salir a Missy y que mejor que decidirlo con una lucha de boxeo por el Nintento Wii, donde Leonard resulta ser el ganador y este ultimo sin más retraso se dirige hacia Missy para invitarla a cenar. Pero todo esto no resulta como se esperaba porque Missy rechaza la invitación a pesar de no tener otros planes, por lo que Leonard debe regresar con sus amigos de forma resignada. Howard entonces decide ir a pedirle a Missy salir con él con unos trucos de magia pero solo logra tener la misma respuesta que su amigo Leonard. Como Leonard y Howard habían sido rechazados por Missy, Raj tenía la posibilidad de invitar a Missy pero cuando justo estaba en frente de ella, su medicamento lo abandona, por lo que de nuevo no puede hablar con las mujeres. Missy le dice que lo ha estado esperando pero Raj no le puede responder por lo que se va tristemente sin decirle nada.

1x15-8-.jpg

Al momento de irse, Missy es acompañada por Sheldon hasta la recepción del edificio

Al momento de irse, Missy es acompañada por Sheldon hasta la recepción del edificio y esta le confiesa que está orgullosa de él y que siempre le presume a sus amigos sobre su hermano, el científico espacial. Sheldon por otro lado, se toma muy mal esto porque él es un físico teórico y hubiera sido mejor que simplemente les haya dicho que trabaja como tomador de peaje en el Golden Gate Bridge. Missy rápidamente se va, dejando a Sheldon solo, exclamando: “¿Cientifico espacial? ¡Qué humillación!”

Trivia Editar

General Editar

Esta es el segunda vez que Rajesh es capaz de hablarle directamente a una mujer. Antes lo habia hecho en el octavo episodio de esta temporada titulado: The Grasshopper Experiment, gracias a una gran dosis de alcohol, pero esta vez fue por un medicamento experimental.

Gazapo Editar

El acento de Missy aparece y desaparece durante todo el episodio.

Título Editar

El título The Pork Chop Indeterminacy (La Indeterminación de la Chuleta de Cerdo, traducido al español) se refiere a Wolowitz indicando que mataría a su rabino con una chuleta de cerdo por Missy. "Indeterminación" se refiere a la percepción de los chicos sobre Missy, la cual estaba teniendo problemas para elegir (determinar) entre ellos.

Este episodio tenia como título alternativo "The Shiksa Indeterminacy".


¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar