FANDOM



The Tangerine Factor (El Factor Mandarina, traducido al español) es el decimoséptimo episodio de la Primera Temporada y se estreno el día lunes 19 de mayo del año 2008.

Penny termina con su novio y Leonard finalmente reúne el coraje suficiente para invitarla salir.

Sinopsis Editar

1.17.1.1.jpg

Howard enseña a Sheldon el idioma Chino mandarín

Howard ocupa su tiempo para enseñarle a Sheldon el idioma Chino mandarín. Pero Sheldon obviamente le critica sus métodos de enseñanza, y Howard se motiva a sí mismo para enseñarle aquel idioma para que Sheldon tenga a otros billones de personas a quien molestar. En esto, llega Leonard y le pregunta a Sheldon el porqué de aprender chino, él le responde que en el Palacio Szechuan están haciendo pasar el pollo a la naranja como pollo a la mandarina y tiene la intención de hacerles frente.

1.17.1.2.jpg

Una furiosa Penny desde lo alto del edificio le tira un iPod a Mike, su ahora ex-novio

Penny de pronto muy furiosa entra a la habitación y le tira un iPod desde la ventana de la sala a Mike, su novio. Los chicos quedaron muy extrañados hasta que Penny les explica que descubrió que Mike escribió sobre su vida sexual en su blog, y ella se dirige nuevamente hacia la ventana y le insulta. Al terminar, Penny se marcha y Sheldon, quien no le puso mucha atención al caso, prefiere seguir aprendiendo chino. Howard por su parte deja de enseñarle el idioma a Sheldon y comienza a dedicar su tiempo en buscar el blog de Mike.

1.17.3.JPG

Raj se encuentra un iPod en la calle

Leonard va hacia la puerta de Penny y desde allí le pregunta a ella si estaba bien. Penny le responde que está bien y le pide que se fuera. Leonard trata de confortarla pero Penny gritándole le repite que se fuera, lo que provoca que Leonard regresara a su departamento rápidamente. Poco después de que Leonard regresara al su departamento, llega Raj portando su nuevo iPod que se había encontrado en la calle (el mismo que lanzo Penny), pero como tenia daños irreparables, lo vendería por eBay como “Poco usado”. Leonard le dice a Raj que ese iPod dañado era producto del término de relación de Penny y Mike, y en ese momento decide volver a ver a Penny para tratar de hablar con ella.

Leonard vuelve al departamento de Penny y esta vez decide entrar para hablarle directamente. Penny se encontraba sola, comiendo una gran cantidad de helado y le recuerda a Leonard que no quiere hablar. Leonard se iba a ir otra vez pero Penny lo detiene para preguntarle si ella es una idiota que solo salía con perdedores. Leonard queda si palabras por lo que Penny le dice que creía de verdad que Mike era diferente, pensó que era sensible e inteligente, pero él arruino todo cuando detalló sobre ellos en internet. Penny le comenta que se siente traicionada y avergonzada, y Leonard le dice que no debería afectarle tanto estas cosas (refiriéndose a que debe olvidar al tipo y seguir adelante). Pero Penny malinterpreta estas palabras y se convence a si misma de que ha exagerado y que debería llamarlo para disculparse, para disgusto de Leonard que le responde que le está tomando demasiada poca importancia a esta traición. Penny aun así decide ir a ver a Mike y arreglar las cosas.

1.17.4.jpg

Los muchachos jugan "Talisman"

Después, los muchachos se encontraban jugando un juego de mesa y Sheldon menciona que necesitara otra lección de mandarín porque no se hace entender con el restaurante y otra vez le dieron un pollo a la naranja. Leonard le pide a Sheldon que cambien el tema y Raj apoya esta decisión para hablar de cómo Leonard arruino todo y envió a Penny con su antiguo novio. En esto entra nuevamente Penny de forma furiosa y de forma sarcástica le dice a Leonard: “¡Muchas gracias por tu estúpido consejo!”, y se vuelve a ir dando un gran portazo. Todos se quedan en silencio hasta que Raj le comenta a Leonard que es increíble como arruino lo arruinado.

1.17.5.jpg

Leonard reúne el coraje suficiente para invitar a Penny a salir

Leonard va nuevamente a ver a Penny quien se encontraba peor que antes y esta se disculpa por haberle gritado explicándole que cuando fue a disculparse con Mike, ella lo descubrió con una mujer que tenía sus piernas alrededor de su cuello. Leonard lamenta lo ocurrido, y Penny le explica que se han acabado los hombres de ese tipo, con cuerpo y pelo perfecto, y con dinero. Penny le comenta que al menos una vez debería salir con alguien que sea agradable y honesto y se preocupe por ella. Leonard le responde que él es ese tipo y tímidamente la invita a salir. Penny se queda sorprendida por esta invitación y después de mucho pensar le responde que si, saldrá con él ya que no tiene nada que perder.

En uno de los siguientes días antes de la cita, Penny se encuentra en la recepción del Edificio con Sheldon, quien revisaba su buzón de correo. Penny lo espera para que suban juntos la escalera y así aprovechar de hablarle sobre Leonard. Sheldon le argumenta que no puede hablar mucho de Leonard ya que considera que no están muy familiarizados. Cuando llegan al piso que les corresponde, Sheldon solo hablo de lo extraño que es Leonard y no dejo que Penny conversara su tema. Por lo anterior, Penny invita a Sheldon a su apartamento y este acepta solo porque no tiene cosas por hacer.

1.17.6.JPG

Penny le pide consejos a Sheldon, pero este ocupa su tiempo para examinar los posibles asientos donde sentarse

En el apartamento de Penny, esta última le pregunta a Sheldon si está al tanto de la cita que tendrá con Leonard a lo que Sheldon le responde que Leonard no lo ha dicho directamente pero explicaría porque ha estado muy feliz este último tiempo. Penny le explica que no está acostumbrada a salir con tipos como Leonard y eso pudo ocasionar que sus relaciones anteriores no hayan funcionado, pero por otro lado si esta relación no termina bien, se arriesgaría a perder un buen amigo. Sheldon le da la solución de considerar al Gato de Schrödinger, un hecho científico que ocupa como metáfora en el que explica que debería salir con Leonard para llegar a una conclusión y saber la respuesta sobre si la relación tiene o no un futuro.

Después en la cafetería, Leonard y Sheldon buscaban un lugar para poder sentarse y Sheldon pone en práctica su aprendizaje de chino mandarín para pedirle a dos asiáticos sentarse a su lado. Pero estas personas solo le pudieron entender palabras sin sentido y no le tomaron atención. Por esta razón Leonard y Sheldon no encontraron problemas en sentarse junto a ellos y el primero le dice al segundo que cree que ha cometido un error en invitar a Penny porque no se encuentra excitado, se encuentra nauseabundo por no dejar de pensar si arruinaría la cita. Sheldon le recuerda a Leonard que no le interesa sus problemas pero al igual que a Penny le da la solución de considerar al gato de Schrodinger.

1.17.7.jpg

La nueva relación de Leonard y Penny puede funcionar

En el día de la cita, Leonard va a buscar a Penny y estos dos se demostraban muy nerviosos. Penny le dice que antes de salir deberían hablar pero Leonard le pregunta antes si conocía sobre el Gato de Schrödinger. Penny le responde que conoce demasiado sobre ese gato por lo que Leonard la besa sorpresivamente. Al terminar, Penny concluye que la relación podía funcionar y le dice a Leonard que ya deben irse a cenar.

En el Palacio Szechuan, Sheldon trata de hablar con el propietario, el Sr. Chen, y le reclama sobre pollo a la naranja que hacían pasar como pollo a la mandarina pero el Sr. Chen no le entendía nada y solo le comprendía que Sheldon quería ver sus mocos o algo así. En esto, Leonard y Penny iban a entrar al restaurante para cenar en su cita pero al ver a Sheldon, se van rápidamente.

Trivia Editar

  • El juego de mesa que Howard, Sheldon, Leonard y Raj juegan en la escena en la que están comiendo comida china es "Talisman: 4ª edición".
  • El libro que lee Sheldon es para aprender chino mandarín, pero la mayoría de lo que habla durante el episodio es el chino cantonés. En el único momento del episodio en que habla mandarín es cuando Penny le sorprende en el buzón de correo y este le responde en dicho idioma: "¡Casi me matas del susto!".
  • Por coincidencia, tanto en este episodio como en un episodio de drama de Fox "Bones" ("The Pain in the Heart"), que fueron estrenados en esa misma noche del 19 de mayo de 2008, hicieron referencia al Gato de Schrödinger.

Gazapos y Errores de Continuidad Editar

  • Cuando Penny está vertiendo jarabe de chocolate en su helado, comete algunos derrames en el costado del recipiente pero en la siguiente toma, no hay evidencia del derrame. Unos momentos más tarde, vuelve aparecer la gotera de chocolate en el lado del contenedor.
  • Cuando Sheldon, Leonard, Raj y Howard juegan "Talismán" hacen numerosos errores durante el juego, tales como tener demasiadas piezas, tener las cartas boca abajo sobre el tablero y lanzar dos dados para mover sus piezas.

Referencias Culturales Editar

  • La Ilíada
    • Penny le dice a Sheldon que esta al tanto que Leonard siente un "poquitin de enamoramiento" por ella, a lo que Sheldon le exclama que Leonard esta enamorado de ella de la misma manera que Menelao sentia un "poquitin de enamoramiento" por Helena de Troya. Esto se refiere a los eventos de La Ilíada de Homero.
  • Fantasia
    • Leonard después de haber invitado a salir a Penny, volvió al piso haciendo un baile que le recordó a Sheldon a los hipopótamos felices de Fantasia.


¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar